رواية قواعد العشق الأربعون

الكتاب: قواعد العشق الأربعون

المؤلف:أليف شافاك

السلسلة:

اللغة: العربية

الصفحات: 512 صفحة

الطبعة: الأولى

دار النشر: طوى للثقافة والنشر

سنة النشر: 2012

تقييم جود ريدز:

الصيغة:pdf

حجم الملف:MB 6.29

نبذة عن الكتاب

كتاب قواعد العشق الأربعون: دراسة في الحب العميق والعاطفة الإنسانية

يُعتبر كتاب "قواعد العشق الأربعون" (بالإنجليزية: "The Forty Rules of Love") للكاتبة التركية إيلف أرفتين (Elif Shafak) جوهرة أدبية حقيقية، يجمع بين الرومانسية والفلسفة والدين، ويقدم نظرة عميقة إلى طبيعة الحب والعلاقات الإنسانية. نُشر الكتاب لأول مرة في عام 2009، ومنذ ذلك الحين، حقق نجاحًا كبيرًا على المستوى العالمي، حيث ترجم إلى عدة لغات وأصبح موضوعًا للنقاش في الدراسات الأدبية والنقدية. يدور الكتاب حول قصتين متوازيتين: قصة حياة الصوفي العظيم إشراق الدين الرازي (أبو سليمان الرازي) وتلميذه شمس الدين الحلي، وقصة إمرأة حديثة العهد بالطلاق تُدعى إيلين جراي، التي تكتشف عالمًا جديدًا من الحب والتفكر من خلال قراءة قصة حياة الرازي.

الهيكل الروائي والقصة الأساسية

يتكون الكتاب من فصلين رئيسيين: الأول يركز على إيلين جراي، والثاني يتناول قصة إشراق الدين الرازي وشمس الدين الحلي. تعيش إيلين في حياة مملة، متزوجة من رجل يُدعى جيمس، ولديها أربعة أطفال. تعمل كمديرة للروايات الجنسية في شركة ناشرة، ولكنها تشعر بالإحباط والشبع من حياتها اليومية. تتلقى إيلين مهمة تقييم رواية جديدة تُدعى "الشاهين"، التي تحكي قصة إشراق الدين الرازي وشمس الدين الحلي. مع قراءتها للرواية، تبدأ إيلين في اكتشاف أنفسها وتجديد حياتها، وتقع في حب رجل آخر يُدعى دينيس، مما يؤدي إلى تحول عميق في حياتها.

في الوقت نفسه، تتناول الرواية قصة إشراق الدين الرازي، وهو صوفي مشهور عاش في القرن الرابع عشر الميلادي، وكان له تأثير كبير على الفكر الإسلامي والصوفي. يتنقل الرازي بين الأماكن المختلفة، من بغداد إلى أناضول، ويلتقي بأشخاص مختلفين، بما في ذلك شمس الدين الحلي، الذي يصبح أحد أبرز تلاميذه. يتناول الرازي في حديثه مع شمس الدين الحلي الأربعين قاعدة للحب والتعاطف، والتي تشكل جوهر الكتاب.

الفلسفة الصوفية والحب

إحدى أهم العناصر الفلسفية في الكتاب هي الفكر الصوفي حول الحب والتعاطف. يعتبر الرازي أن الحب ليس مجرد شعور أو عاطفة، بل هو حالة من الوعي والتجربة الروحية. يقول الرازي في إحدى قواعده: "الحب ليس شيئًا يمكنك العثور عليه. إنه شيء يجدك". هذا الفهم للحب يعكس الفلسفة الصوفية التي ترى أن الحب هو الطريق الوحيد للوصول إلى الله، وأن الإنسان يجب أن يتخلى عن الأنانية والتمسك بالذات ليتمكن من التعرف على الحقيقة العميقة.

تتمثل إحدى أهم القواعد في الكتاب في أن "الحب ليس عاطفة، بل هو عمل". هذا يعني أن الحب يتطلب التضحية والعطاء، وليس مجرد الشعور بالرغبة أو الإلهاء.

معلومات عن الكاتب

ولدت إليف شافاق في ستراسبورغ، فرنسا، العا ١٩٧١ . وقد حازت جوائز أدبية

عدة، وتعد من أكثر الروائيات في تركيا قراءة. وقد أطلق عليها أحد النقاد أنها «واحدة

من أكثر الأصوات تميزا في الأدب التركي والعالمي المعاصرا. ترجمت أعمالها إلى

أكثر من ثلاثين لغة، ومتحت وسام فارس التميز الفخري للفنون والآداب .

اصدرت إليف شفق ١١ كثابا، منها ثماني روايات. وكثبت الرواية باللغتين التركية

والإنكليزية، وهي تمزج التقاليد الغربية والشرقية، وتحكي عن النساء والأقليات

والمهاجرات، والثقافات الفرعية، والشباب والأرواح العالمية. وتستمد رواياتها من

مختلف الثقافات والتقاليد الأدبية، كما أنها تظهر رغبة عميقة في التاريخ والفلسفة

والتصوف، والثقافة الشفوية، والسياسات الثقافية . وتمتاز شفق أيضا بعينها الثاقبة في

الكوميديا السوداء. وكانت روايتها الثانية التي كتبتها باللغة الإنكليزية لقيطة إسطنبول» ،

اكثر الروايات مبيعا في العام ٢٠٠٦ في تركيا، ورشحت لنيل جائزة أورانج. ونتيجة

لهذه الرواية التي تروي قصة أسرة أرمنية وأسرة تركية من خلال عيون النساء في هاتين

الأسرتين، حكم على شفق بالسجن، لكن الحكم أسقط عنها. وتتناول رواية اتواعد

العشق الأربعون» مواضيع العشق، والحب بين الشرق والغرب، والماضي والحاضر،

والروحي والدنيوي، كل ذلك من خلال رواية قصة جلال الـدين الرومي وشمس

التبريزي. وقد بيع من هذه الرواية أكثر من 600000 نسخة.

الكتب الأخرى للكاتب

تحميل الكتاب

أضغط لتحميل الكتاب